http://www.singletrackworld.com/article.php?sid=2631&PHPSESSID=1ff5790a5e09c3d04c9bed8000663f9c
Cito tal cual:
Citar
Orange Rewards Owners With Fame
Once again, our Halifax-based neighbours, Orange Mountain Bikes are planning on making a magazine advert featuring pictures of Orange owners and their bikes. It'll appear as the back page of Singletrack's December issue.
Own an Orange? Got a great picture of you and the bike in complete harmony, riding some rocky ridge? Or even a picture of you happily spinning back from the pub? Then Orange are interested in hearing from you.
Orange have booked the back cover of the December issue of Singletrack, as they have done previously, and they want to dedicate it to the people that pay their wages. You folks who buy their bikes.
They plan on fitting as many pictures of Oranges and their owners onto the page, so if you've got a good snap, get it sent in to:
myorange@orangebikes.co.uk
All they ask is that the photo is:
a) Yours to send
b) Has an Orange bike somewhere in it
c) Good quality (though try to keep them under 2meg each - they're not going to be printed hugely).
As usual in Publishing-Land, there's a tight deadline, so they're after your pictures by Thursday of this week at the latest. So get on to it today!
Once again, our Halifax-based neighbours, Orange Mountain Bikes are planning on making a magazine advert featuring pictures of Orange owners and their bikes. It'll appear as the back page of Singletrack's December issue.
Own an Orange? Got a great picture of you and the bike in complete harmony, riding some rocky ridge? Or even a picture of you happily spinning back from the pub? Then Orange are interested in hearing from you.
Orange have booked the back cover of the December issue of Singletrack, as they have done previously, and they want to dedicate it to the people that pay their wages. You folks who buy their bikes.
They plan on fitting as many pictures of Oranges and their owners onto the page, so if you've got a good snap, get it sent in to:
myorange@orangebikes.co.uk
All they ask is that the photo is:
a) Yours to send
b) Has an Orange bike somewhere in it
c) Good quality (though try to keep them under 2meg each - they're not going to be printed hugely).
As usual in Publishing-Land, there's a tight deadline, so they're after your pictures by Thursday of this week at the latest. So get on to it today!
... lo que en cristiano viene a decir que enviéis fotos en las que salgáis con vuestros jamergos ingleses el jueves de esta semana como muy tarde.
saludos