Veamos, ...... en esa bici pone en letras bien grandes:
LAPIERRE
¿

Como se traduce al cristiano (castellano)

?
1ª
Lapiedra.
2ª
La de Pedro. (La bici de Pedro)
3ª
La de la de Pedro. (La bici de la mujer de Pedro)(en el buen sentido de la frase, sin que signifique ninguna propiedad de él sobre ella, por Dios... que aquello de la mujer de... es muy antiguo)
4ª
Bici de maratones de Pedro. Bici que Pedro pedirá prestada para correr maratones.
4ª Lapierre. (Los nombres, apellidos y marcas no se traducen)
Después de esta pequeña maldad seguramente esta noche tendré.. carbón.
EVA menudo bicicletón.... a disfrutar de
tu Zesty