Hola,
investigando mínimamente por la web, se puede encontrar la verdad:
Hamiltón pulsó por error el limitador de velocidad del pit-line.
Nada de fallo en la caja de cambios.
Mirad el dedo y el botón blanco de la izquierda:
http://www.youtube.com/v/HuKJ35yTBFo