En primer lugar, muchas gracias por el piropo
Si el cuadro fuese de acero cromoli te diría que no le pasa nada, yo lo he llevado bollado durante años.
Ahora bien, tratándose de un cuadro ya modernito y de aluminio, te digo que seguramente haya quedado dañado irreversiblemente en su resistencia. Depende de donde tenga el golpe será más o menos peligroso. Si es en una zona del cuadro con la pared más fina será un sitio donde el cuadro sufre menos fuerzas, pero corres el riesgo de que ante un esfuerzo la bolladura vaya a más.
No estaría mal que te registrases para así poder subir alguna foto.
De todas formas a ver si contesta alguien que tenga más propiedad para hablar que yo, que por aquí hay unos pocos que de cuadros jodidos saben un rato.